Solopos.com, SOLO -- Di bawah ini terdapat lirik lagu Lingsir Wengi beserta terjemahannya, syair yang diciptakan oleh Sunan Kalijaga.
Seperti yang diketahui, Lingsir Wengi memang kental dengan nuansa horor yang membuat bulu kuduk jadi merinding.
Promosi Jalur Mudik Pantura Jawa Makin Adem Berkat Trembesi
Baca Juga: Jangan Ngeres Lur! 5 Makanan Indonesia Ini Bernama Unik Nan Nyeleneh
Menurut cerita yang berkembang, lagu Lingsir Wengi konon bukan sekadar nyanyian, melainkan sebuah mantra untuk memanggil makhluk halus, khususnya kuntilanak. Tidak heran jika kemudian orang-orang yang tidak paham bahasa Jawa pun menangkap kesan mistis pada lagu ini.
Istilah lingsir wengi memiliki arti menjelang tengah malam. Sebetulnya, lagu satu ini ternyata jauh dari kesan horor.
Baca Juga: Cegah Penuaan Dini dengan DNA Salmon Skin Booster di Ella Skin Care, Harganya Terjangkau!
Awalnya, lagu tersebut digunakan sebagai media dakwah Sunan Kalijaga pada masa lalu. Lingsir Wengi biasa disenandungkan setelah melakukan salat malam yang isinya menyiratkan doa kepada Tuhan.
Berikut ini lirik lagu Lingsir Wengi beserta terjemahannya yang diciptakan oleh Sunan Kalijaga.
Baca Juga: Tak Hanya Markis Kido, Ini Tokoh dan Artis yang Meninggal Setelah Olahraga
Lirik Lagu Lingsir Wengi
Lingsir wengi
(Saat menjelang tengah malam)
Sepi durung biso nendro
(Sepi belum bisa tidur)
Kagodho mring wewayang
(Tergoda dengan bayangmu)
Angreridhu ati
(Di dalam hati)
Kawitane
(Awal mulanya)
Mung sembrono njur kulino
(Cuma bercanda terus terbiasa)
Ra ngiro
(Tidak menyangka)
Yen bakal nuwuhke tresno
(Kalau bisa menjadi cinta)
Baca Juga: Viral Penonton Film Horor Conjuring Kesurupan, Efek Bioskop Kelamaan Tutup?
Nanging duh tibane
(Kalau sudah saatnya)
Aku dhewe kang nemahi
(Aku sendiri akan mengalami)
Nandang bronto
(Jatuh cinta)
Kadhung loro
(Terlanjur sakit)
Sambat, sambat sopo?
(Mengeluh, mengeluh sama siapa?)
Rino wengi
(Siang malam)
Sing tak puji ojo lali
(Yang tak puji-puji yang lupa)
Janjine
(Janjinya)
Mugo biso tak ugemi
(Semoga bisa tak diingkari)
Baca Juga: Gaya Baru Gibran, Pakai Kacamata Hitam dan Kemeja Kekinian
Lingsir wengi
(Saat menjelang tengah malam)
Sepi durung biso nendro
(Sepi belum bisa tidur)
Kagodho mring wewayang
(Tergoda dengan bayangmu)
Angreridu ati
(Di dalam hati)
Kawitane
(Awal mulanya)
Mung sembrono njur kulino
(Cuma bercanda terus terbiasa)
Ra ngiro
(Tidak menyangka)
Yen bakal nuwuhke tresno
(Kalau bisa menjadi cinta)
Baca Juga: Viral Bocah Disunat Teriak Kesakitan, Yakin Masih Mau Nyakitin Cowok?
Nanging duh tibane
(Kalau sudah saatnya)
Selain Lingsir Wengi syair ciptaan Sunan Kalijaga, kumpulan lirik lagunya bisa kamu lihat di bawah ini.
Baca Juga: Oalah, Begini To Cara Charge HP Biar Cepat Penuh
Simak berbagai berita pilihan dan terkini dari Solopos.com di Saluran WhatsApp dengan klik Soloposcom dan Grup Telegram "Solopos.com Berita Terkini" Klik link ini.
